Boarding on the 23:15 train bound for Saint-Jérôme will proceed on track 4. Thank you for your understanding. Started Until Service will resume gradually toward Saint-Jérôme. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 20:54 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 20:51 train bound for Lucien-L'Allier, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 20:59 train bound for Lucien-L'Allier, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:03 train bound for Lucien-L'Allier, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:06 train bound for Lucien-L'Allier, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:10 train bound for Lucien-L'Allier, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:15 train bound for Lucien-L'Allier, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:21 train bound for Lucien-L'Allier, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:28 train bound for Lucien-L'Allier, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:24 train bound for Lucien-L'Allier, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:43 train bound for Lucien-L'Allier, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:49 train bound for Lucien-L'Allier, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:56 train bound for Lucien-L'Allier, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:15 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:20 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:38 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:34 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:41 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:47 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:56 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 21:53 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 22:05 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 22:00 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 22:14 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 22:19 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until We anticipate a delay of approximately 30 minutes on the 22:29 train bound for Saint-Jérôme, due to a CPKC technical issue. Other messages will follow. Thank you for your understanding. Started Until